小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 旗を振るの英語・英訳 

旗を振るの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 to wave a flag


研究社 新和英中辞典での「旗を振る」の英訳

旗を振る <旗>


「旗を振る」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

旗を振る例文帳に追加

to wave a flag発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

を左右に振る.例文帳に追加

wave a flag about発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

を上下に振る.例文帳に追加

move a flag up and down発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

沸き立った旗を振る群衆が通りを埋め尽くした例文帳に追加

a seething flag-waving crowd filled the streets発音を聞く  - 日本語WordNet

コードに沿って、ライトを振ることにより合図する例文帳に追加

signal by or as if by a flag or light waved according to a code発音を聞く  - 日本語WordNet

特定のコードに従い、または光を振ることによって、信号を送信する例文帳に追加

send a signal by waving a flag or a light according to a certain code発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

また手旗を振る各ポスト担当者の判断や管制塔からの連絡により該当する彩色の手を提示するまでには、人間の反応時間の限界があった。例文帳に追加

An otherwise unnoticeable handflag signal is displayed on luminous monitor screens with improved visibility and is displayed on onboard luminous monitor screens with improved visibility. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「旗を振る」の英訳

旗を振る

読み方:はたをふる

(1)

文法情報表現動詞五段活用
対訳 to wave a flag

(2)

文法情報表現動詞五段活用
対訳 to show the way


Weblio例文辞書での「旗を振る」に類似した例文

旗を振る

1

旗を振る

例文

to wave a flag

例文

to raise a standard

例文

to hoist a flagput up a flaghang out a flag

5

をまく

例文

to furl a flag

例文

to fly a flag

例文

to unfurl the bannerfling out the banner

例文

a flying flag

例文

hoist the flags

例文

to raise the standardunfurl the bannerfling out the banner

例文

put up a flag

例文

display a flag

例文

They scramble for the flag.

例文

A flag is put up.

例文

provide with a flag

23

例文

a flag

例文

a mark on a flag

26

例文

bunting

27

姿

例文

something that has a figure of a flag

例文

A flag waves―A flag flies―A flag floats―A flag streamsin the wind.

例文

decorate with flags

30

信号する

例文

to make signals with flags

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「旗を振る」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

桂昌院侍女松井氏;桂昌院の側近として権勢を振るった侍女の松井は、養子を迎えて幕臣・本に列した。例文帳に追加

The Matsui clan as Jijo (maid) of Keishoin: "Matsui," a Jijo of Keishoin, played very important roles as a close adviser of Keishoin, and adopted children who later became the Shogun's retainer and Hatamoto (direct retainers of the shogunate).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

歓声検出盛り上げ装置内11で、音声信号から歓声らしき音の有無を判断処理し、歓声を検知した場合、マスコット人形12などの玩具に対し旗を振るような動作指令を送る。例文帳に追加

The cheer detecting/uplifting device 11 determines the presence/absence of cheer-like sound from the audio signals and, when detecting the cheer, sends an operation command to wave a flag to a toy such as a mascot doll 12. - 特許庁

例文

「饗応」の前に、をめぐる陰謀や光秀が蜘蛛の振る舞いを見て天下の大乱を予測する場面があるが今日ほとんど上演されない。例文帳に追加

Originally there was an episode before 'The Banquet' about a plot over a flag, and a scene in which Mitsuhide predicted from the movement of a spider that there would be a great disturbance in the world, but they are seldom performed today.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


旗を振るのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS